sobota, 10 grudnia 2016

Le Noël

Noël se rapproche

Chaque année, je passe les vacances avec sa famille
nous décorons un arbre de Noël

nous venons tous à notre maison la veille de Noël
nous mangeons un repas
ensuite nous ouvrons les presents

czwartek, 17 listopada 2016

le récit

l'histoire effrayante

Hier soir, je suis sorti la maison et est allé à la ville. j'ai eu un rendez-vous avec des amis dans la pizzeria.  je marchais à côté le parc, tout a coup j'ai entendu un grand cri et j'ai effrayé. après moment, j'ai pris une poignée et je me suis éclipsé. Après 10 minutes de course, je me suis retrouvé sur le lieu de rendez-vous. quand je voulais entré, j'ai réalisé que j'ai pisse me pantalon.

Translation:

Wczoraj wieczorem wyszedłem z domu i pojechałem do miasta, byłem umówiony ze znajomymi w pizzeri. Po drodze przechodząc koło parku usłyszałem głośny przeraźliwy krzyk, wystraszyłem się. Po chwili wziąłem się w garść i stwierdziłem no dobra to pora uciekać zanim mnie dorwą. Tak po 10 minutach nieprzerwanego biegu znalazłem się pod miejscem spotkania. Jednak gdy miałem zamiar już wchodzić zorientowałem się że zmoczyłem spodnie

umówić się - rendez-vous
park - le parc
krzyk - cri
przerażający - effrayant
strach - peur
uciekać - s'éclipser

nieprzerwany - initerrompu
sikanie - pisser

sobota, 22 października 2016

Qui suis-je?

Qui suis-je?

Je suis un musicien, je joue dans un groupe de rock

Je suis un acteur, je joue dans les films et à le théâtre de la scène
https://www.youtube.com/channel/UC8YJYCquO2vWQLbddNwPz_w

Je suis un artiste, je dessine
Je suis un photographe, je prends des photos
Aujourd'hui, je prends des photos au club de mon père

Je suis un athlète, je nage


środa, 28 września 2016

Le Portrait

Bonjur et bonne nuit!

Hier, j'ai dessiné le portrait de ma amie toute la journée
c'est une surprise
maintenant je suis fatigué
je dois aller dormir

wtorek, 27 września 2016

Aujourd'hui, j'oublié de devoirs

Je viens de responder à e-mail


"Salut,
J'ai besioin de ton aide: je suis invité(e) à une soirée chez
un copain et je ne sais pas du tout quoi me mettre ! Il fait
une fete dans son jardin : il y a un buffet froid et après,
on va danser (et j'ai peur d'avoir un peu froid le soir !).
Qu'est-ce que je mets ? Merci de ton aide..."

Salut,
à mon avis tu dois porte la robe et des bottes
c'est elegant et magnifique
tu dois prendre le manteau
c'est practique et classique
pas de problème
Bisous!